BELAJAR BAHASA INDONESIA-INGGRIS-ITALIA
By: Rhazalie Al-Anshary
| Indonesia | Inggris | Italia |
A | ||
| Aba | Command | Padre |
| Abad | Century | Secolo |
| Abadi | Everlasting | Imortale |
| Abai | Disregard | Trascurato |
| Abang | Elder Brother | Fratello |
| Abdi | Slave | Servitor |
| Abjad | Alphabet | Alfabeto |
| Abu | Ash, Grey | Cenere |
| Acak | Untidy | Casual |
| Acap | Often | Frekuenti |
| Acar | Pickles | Sottaceti |
| Acara | Agenda | Programma |
| Acuh | Indifferent | Indifferente |
| Acung | Raise the hand | Brandendo |
| Ada | There is, present | Ci |
| Adab | Culture, courtesy | Cortesia |
| Adapun | As regards | C’e stato |
| Adat | Tradition | Personalizzato |
| Adik | Younger brother | Fratello minore |
| Adil | Fair, impartial | Fiera |
| Adu | Fight | Competere |
| Aduh | Moan | Ohi |
| Aduk | Mix | Mescolare |
| Agak | Somewhat | Un po’ |
| Agama | Religion | Religion |
| Agar | Order that | Cosi |
| Agung | Great | Grande |
| Ahad | Sunday | Settimana |
| Ahli | Family | Famiglia |
| Air | Water | Acqua |
| Ajaib | Corious | Miracoloso |
| Ajak | Invite | Invitare |
| Ajal | End, death | Destino |
| Ajaran | Teachings | Insegnamenti |
| Aju | Propose | Proporre |
| Akal | Mind, intellect | Ragione |
| Akan | Will, shall | Si |
| Akar | Root | Root |
| Akibat | Result, effect | Risultato |
| Akhir | End, ending | Fine |
| Akhirat | Eternity | Aldila |
| Akhlaq | Character, morals | Morale, moralia |
| Aksara | Letter | Script |
| Aku | I, me | I |
| Alam | Nature | Natura |
| Alamat | Address | Indirizzo |
| Alas | Basis, foundation | Base |
| Alat | Tools | Strumento |
| Alhamdulillah | Praise be to God | Sia Lode a Dio |
| Alih | Change | Cambiamento |
| Alim | Learned | Apprise, dotto |
| Alir | Flow, stream | Flusso |
| Alis | Eye brow | Sopracciglio |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Almarhum | The late | In ritardo |
| Alpa | Forgetful | Immemore, distratto |
| Alu | Stramper | Riso pestello |
| Alun | Wave, swell | Onda, gesto |
| Alun-alun | Town square | Piazza della citta |
| Amal | Charity | Elemosina |
| Aman | Safe, secure | Sicuro |
| Amanat | Instrucsion | Mandato |
| Amarah | Angry | Arrabiato |
| Amat | Very | Molto, stesso |
| Ambang | Threshold | Soglia |
| Ambil | Take | Prendere, ripresa |
| Ambruk | Crash | Crollo |
| Ambung | Throw up | Vomitare |
| Ampas | Dregs, waste | Feccia, fondo |
| Amplop | Envelope | Busta |
| Ampun | Pardon, mercy | Perdono, grazia |
| Ampuh | Sacred, effective | Potente |
| Anak | Child | Bambino |
| Anasir | Element, subtance | Element |
| Ancam | Intimidation | Minaccia |
| Andai | Suppose | Supporre, credere |
| Aneh | Strange, queer | Dispari |
| Aneka | Kinds | Varie |
| Angkuh | Arrogant | Arrogante |
| Angkut | Carry | Trasporto |
| Angsa | Goose | Oca |
| Angsur | Installment | Gradualmente |
| Angus | Scorched, burnt | Bruciacchiato |
| Aniaya | Tyranny | Mayhem |
| Anjing | Dog, hound | Cane |
| Anjur | Protrude | Sporgere |
| Antar | To deliver | Distribuire |
| Antara | Among, between | Nel mezzo |
| Anting | Earring | Orecchino |
| Antuk | Sleepy, drowsy | Assonnato |
| Antre | To queue | Di coda |
| Anugerah | Favour, grace | Vantaggio |
| Anut | Pofess | Professare |
| Anyam | To plait | Di vimini |
| Anyir | Rancid | Rancid |
| Apa | What | Che, quale |
| Apabila | When | Se |
| Api | Fire | Fuocu |
| Apik | Neat, tidy | Tagliare |
| Apit | Pinch | Pizzico |
| Apung | Float | Galleggiante |
| Arah | Direction | Direzione |
| Arak | Rice wine | Vino |
| Aral | Hindrance | Ostacolo, impacio |
| Arang | Charcoal, coal | Carbone di legna |
| Arca | Statue | Statuto |
| Aren | Sugarpalm | Zuchero di palma |
| Arif | Intelligent | Intelligente |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Arti | Meaning | Significato |
| Arung | Wade across | Whitewater |
| Arwah | Soul | Anima |
| Asa | Hope | Speranza |
| Asal | Origin | Origine |
| Asam | Sour, acid | Acido |
| Asap | Smoke | Fumo, fumare |
| Asas | Principle | Principo, norma |
| Asik | To be absorbed | asorto |
| Asin | Salty | Salato |
| Asing | Unknown | Incognita, stranieri |
| Asli | Original | Originale |
| Asmara | Love, passion | Amore |
| Atap | Roof | Tetto |
| Atas | On | Su, top |
| Atau | Or | O |
| Atur | To arrange | Organizzato |
| Awak | Body | Corpo |
| Awal | Beginning | Inizio |
| Awam *orang* | Layman | Laico, profane |
| Awan | Cloud | Nube, nuvola |
| Awang | Atmosfhere | Atmosfera |
| Awas | Careful | Attento, accurate |
| Awet | Durable | Durevole, duraturo |
| Ayah | Father | Padre, babbo |
| Ayak, mengayak | To sieve | Vagliare |
| Ayun | To rock | Swing |
| Azasi | Fundamental | Fondamentale |
B | ||
| Bab | Chapter | Capitol |
| Babak | Phase, Stage | Round |
| Babi | Pig | Maiale, porco |
| Baca | Read | leggere |
| Badai | Storm, hurricane | Tempesta, uragano |
| Badan | Lih. Awak | Lih. Awak |
| Bagai, sebagai | Alike. Such as | Come |
| Bagaimana | How | Quanto |
| Bagan | Outline | Comtorno |
| Bagi | For | Per |
| Baginda | His majesty | Maesta |
| Bagus | Beautiful, fine, good | Bello, piacevole |
| Bah (air) | Flood | Alluvione |
| Bahagia | Happy, happiness | Felice |
| Bahak | Roar laughter | Ridere |
| Bahan | Material, stuff | Material |
| Bahas | Study, discuss | Discutere |
| Bahasa | Language | Lingua |
| Bahaya | Danger | Pericolo |
| Bahkan | Even, moreover | Anche |
| Bahu | Shoulder | Spalla |
| Bahwa | That | Che |
| Baik | Good, well, nice | Bene, buono, pozzo |
| Baja | Steel, armour | Acciaio |
| bajak (laut) | Pirate | Pirata |
| Bajak (sawah) | Plough | Arato, arare |
| Bajik | Virtue | Vantague |
| Indonesia | Inggris | Itali |
| Bajing | Squirrel | Scoiatolo |
| Bajingan | Scoundrel | Farabutto |
| Baju | Blouse, coat | Vesiti |
| Baka | Lasting, eternal | Forse |
| Baka (alam) | Hereafter, eternity | Aldila |
| Bakar (kayu) | Firewood | Legna da ardere |
| Bakar (bahan) | Fuel | Carburante |
| Bakat | Talent | Talent |
| Bakhil | Mean, miserly | Avaro. Tirchio |
| Bakti | Faithful | Fedele, leale |
| Bakul | Basket | Cesto, cestino |
| Balas | Reply, reward | Risposta |
| Balatentara | Army | Esercito, armata |
| Balik | To return | Ritorno |
| Baling | Propeller | Elica, propulsore |
| Balok | Bar, beam, log | Fascio |
| Balut | Bandage | Fasciatura |
| Bandar | Port | Porta, babordo |
| Banding | Equal | Pari, uguale |
| Bangga | Proud | Orgoglioso |
| Bangga (mem-kan) | To be proud | Essere orgoglio |
| Bangkai | Dead body, corpse | Carcasssa |
| Bangkit | Get up | Aumento |
| Bangsa | Nations | Nazione |
| Bangsawan | Noble, aristocratic | Nobile |
| Bangun | Lih. Bangkit | Lih. Bangkit |
| Banjir | Flood | Alluvione, inondare |
| Bantah | Quarrel | Litigio, litgare |
| Bantal | Pillow | Cuscino, guanciale |
| Banteng | Bull | Toro |
| Banting (mem) | To cast | Slam |
| Bantu | Help, aid | Aiuto |
| Banyak | Much, many | Molto, tanto |
| Bapak | Father | Padre |
| Bara | Cinders | Cenere |
| Barang | Goods | Beni, merce |
| Barangkali | Perhaps, maybe | Forse |
| Barat | West | Ovest |
| Baring | Lie down | Menzogna |
| Baris | Row, troops | Riga, fila |
| Baru | New, recent | Nuovo, novella |
| Barus (kapur) | Camphor | Canfora |
| Basah | Wet | Bagnato |
| Basi | Stale, spoiled | Viziato |
| Basmi | Destroy, eliminate | Distrugerre |
| Bata | Brick | Mattone, laterizio |
| Batal | Invalid | Infermo |
| Batang | Stem | Staminali |
| Batas | Frontier, boundary | Confine, limite |
| Bathin | Inner, inward | Interno, intimo |
| Batu | Stone, rock | Pietro, sasso |
| Batuk | Cough | Tosse, tossire |
| Bau | Smell, scent, odour | Odore |
| Baur | Mixed | Misto |
| Bawa | Bring | Portare |
| Bawah | Bellow, under, bottom | Inferior, sotto |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Bawang | Onion | Cipolla |
| Baya (usia) | Age | Eta, anni |
| Bayang | Shadow | Ombra, segno |
| Bayar (mem) | Pay, to pay | Paga, pagare |
| Bayi | Baby | Bambino, bimbo |
| Bea | Duties | Dazi |
| Beban | Load, burden | Carico, peso |
| Bebas | Free, independent | Libero, liberare |
| Bebek | Duck | Anatra, tuffo |
| Beberapa | Several, some | Diversi |
| Beda | Difference | Differenza |
| Becek | Muddy | Infangare, fangoso |
| Bedah | Operation | Chirurgico |
| Bedah (ahli) | Surgeon | Chirurgo |
| Bedak | Powder | Polvere, cipria |
| Bedil | Rifle, gun | Pistol, cannone |
| Begini | So, like this | Come questo |
| Begitu | So, like that | Cosi |
| Bejana | Tanks, cask, barrel | Nave, barile |
| Bekal | Provision, supply | Risvera, scrota |
| Bekas | Trace, remains, ex | Ex |
| Beku | Frozen | Congelato, gelato |
| Bela | Defend | Difendere |
| Belacu | Unbleached cotton | Calico |
| Belah | Part, crack | Scissione |
| Belaka | Entirely, pure | Mero, candido |
| Belakang | Back, backside | Retro, indietro |
| Belalai | Trunk | Proboscide |
| Belalang | Grass hopper, locust | Cavalletta |
| Belanda | Dutch | Olandese |
| Belang | Spot, stain | Posto, punto |
| Belanga | Saucepan | Casseruola |
| Belanja | Expenses | Spese |
| Belas (kasihan) | Pity | Pieta, pecato |
| Belanggu | Handcuffs | Manette |
| Belerang | Sulphur | Zolfo, di zolfo |
| Beli (mem) | Buy, to buy | Comprare, spesa |
| Beliau | Honourable | Onorevole |
| Belit | Twist, coil | Torsion, girare |
| Beliung | Pick-axe, axe | Ascia, scure |
| Belok | Bend, curve | Curva, turno |
| Belukar | Shrubs | Arbusti |
| Belum | Not yet | Non ancora |
| Benam (ter) | Sunk, drowned | Annegato |
| Benang | Thread, yarn | Filo, filetto |
| Benar | True, right, correct | Vero, reale |
| Bencana | Clamity, disaster | Disastro |
| Benci | Hate, dislike | Odio, odiare |
| Benda | Thing, object | Oggetto, scopo |
| Bendahara | Treasurer | Tesoro |
| Bendera | Flag, colours | Bandiera, pietra |
| Benderang | Bright, shining | Luminoso |
| Bengis | Cruel, savage | Selvaggio |
| Bengkak | Swelling, tumour | Gonfiore |
| Bengkalai | Unfinished | Abbandonato |
| Bengkel | Garage, workshop | Autorimessa |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Bengkok | Crooked, bent | Storto, curvo |
| Benih | Seed, cause | Seme, semi |
| Bening | Clear, trasnfarent | Chiaro, chiarire |
| Bentak | Snap, snarl | Schiocco |
| Bentang | Spread, explain | Diffusion |
| Bentar (se) | A moment | Momento |
| Benteng | Fortress | Forte |
| Bentuk | Form, shape | Forma |
| Benua | Continent | Continente |
| Bentur (ter) | To collide with | Inciampare |
| Berahi | Passion, in love | Lussuria |
| Berangus | Muzzle | Muso, museruola |
| Berani | Brave, courage | Grassetto |
| Berantas | To combat | Stradicare |
| Berantakan | In disorder | Cadere a pezzi |
| Berapa | How much | Come |
| Beras | Rice | Riso |
| Berenang | To swim | Nuotare |
| Beri, member | To give | Dare |
| Berita | News | News |
| Berkas | Bundle | Fascio, fagotto |
| Berkat | Blessing | Benedizione |
| Bersih | Clean | Pulito |
| Bersin | To sneeze | Starnuto |
| Beruang | Bear | Orso, ribasso |
| Besar | Big, large, great | Grande |
| Besi | Iron | Di ferro |
| Besok | Tomorrow | Domain |
| Betah | Feel comfortable | Stand |
| Betapa | How | Come |
| Betul | Right, correct | Coretto |
| Biadab | Barbaric, savage | Sarebbe |
| Biak | To multiply | Moltiplicarsi |
| Biar | To let, to allow | Lasciare |
| Bibi | Aunt | Zia |
| Bibir | Lip | Labro, orlo, becco |
| Bibit | Seeding | Semina |
| Bicara | Speak, talk | Parlare, dire |
| Bidan | Midwife | Ostetrica |
| Bidang | Field, plane | Campo |
| Bidik | To aim | Mirino |
| Biduan | Singer, vocalist | Cantante, cantore |
| Bijaksana | Wise, wisdom | Saggio |
| Biji | Grain, seed | Granello, venatura |
| Bijih | Ore | Minerale |
| Bikin | Make | Fare, marca |
| Bila | When | E stato |
| Bilang | To count | Conteggio |
| Bimbing | To guide | Guida |
| Bina | To build | Costruzione |
| Binasa | Destroyed | Leggere |
| Binatang | Animal, beast | Animale, bestia |
| Bincang | Talk about | Discussion |
| Bingkai | Frame | Telaio |
| Bingkis | To send a gift | Inviare un rigalo |
| Bingung | Upset | Confuse |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Bintang | Star | Astro, divo |
| Bintik | Dot, speck | Lentiggine |
| Bintil | Pimple | Foruncolo, pustola |
| Biri-biri | Sheep | Pecore, ovino |
| Biru | Blue | Azzurri, celeste |
| Bisa | Can, possible | Puo |
| Bisik | Whisper | Sussurro, bisbiglio |
| Bisu | Dumb, mute | Muto |
| Bisul | Boil | Ulcera |
| Bocor | Leak, puncture | Perdita |
| Bodoh | Stupid | Stupid, idiota |
| Bohong | Lie, untrue | Menzogna, bugia |
| Bola | Ball, globe | Sfera, palla |
| Boleh | May | Maggio, potere |
| Bom | Bomb, atom | Bomba, bombardare |
| Boneka | Doll, puppet | Fantocio, burattino |
| Bongkar | Force open | Scarico |
| Borong | Invite tenders | La totalita delle scorte |
| Boros | Extravagant | Stravagante, prodigo |
| Bosan | Bored, tired | Annoiato |
| Botak | Bald | Calvo, pelato |
| Buaya | Crocodile | Coccodrillo |
| Bual | Bragging | Millanteri |
| Buang | Discard | Scartare |
| Buas | Wild | Selvatico, selvaggio |
| Bubar | Break up | Disperdere |
| Bubuk | Woodworm | Polvere |
| Bubur | Porridge | Porridge |
| Bubut | Fitter benchhand | Tornio |
| Budaya | Cultural | Cultura, cultural |
| Budak | Slave | Intoppo, schiapo |
| Budi | Mind, character | Mente, intelligenza |
| Budiman | Sensible | Sensate, rilevante |
| Bugar | Fit, perfectly | In forma |
| Buih | Foam | Schiuma, spuma |
| Bujang | Servant | Servitor |
| Bujuk | Flatter | Lusingare, adulare |
| Bujur | Engthwise | Oblungo |
| Buka | Open | Aperto, aprirsi |
| Bukan | No, not | Non |
| Bukit | Hill | Colle, collina |
| Bukti | Evidence | Prova, evidenze |
| Buku | Book | Libro, libretto |
| Bulan | Moon, month | Luna, mese |
| Bulat | Round, circular | Tondo, ciclo |
| Bulu | Feather | Piuma, penna |
| Bumbu | Spices | Spezie |
| Bumi | Earth | Tera, mondo, suolo |
| Bundar | Lih. Bulat | Lih. Bulat |
| Bung | Brother, friend | Amico |
| Bunga | Flower, blossom | Fiore, fiorire |
| Bungkam | Queit | Tranquila isola |
| Bungkuk | Humped | Gobba |
| Bungkus | Parcel, package | Pacchetto, collo |
| Bungsu | Youngest | Minore |
| Buntu | Blocked | Bloccato |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Buntut | Tail, back part | Coda, falda |
| Bunuh | Kill | Uccisione, preda |
| Bunyi | Sound | Suono, sonda |
| Bupati | Regent | Reggente |
| Buru | Hunt | Caccia, cercare |
| Buruh | Labour, worker | Lavoro, doglie |
| Buruk | Bad, ugly | Rovina, cattivo |
| Burung | Bird | Uccello, volatile |
| Busa | Lather, foam | Schiuma |
| Busuk | Rotten, decayed | Marcio |
| Busung | Swollen | Edema, gonfio |
| Busur | Bow, arch | Arco |
| Buta | Blind, ignorant | Cieco, tenda |
| Butir | Grain, particle | Perticella, goccia |
| Butuh | Need | Necessita, bisogno |
| Butut | Worn, faded | Usato, usurati |
C | ||
| Cabai | Red Pepper, chili | |
| Cabang | Branch | |
| Cabik | Torn, tear | |
| Cabul | Indecent | |
| Cabut | Pull | |
| Cacah | Census | |
| Cacar | Smallpox | |
| Caci | Scorn | |
| Cacing | Worm | |
| Cagar | Preserve | |
| Cahaya | Light, shine | |
| Cair | Liquid, fluid | |
| Cakap | Able, clever | |
| Cakar | Claw, paw | |
| Cakrawala | Atmosphere, firmament | |
| Cakram | Discus | |
| Cakup | Include | |
| Calon | Candidate, applicant | |
| Camat | Chief of District | |
| Cambuk | Whip | |
| Campak | Fling down | |
| Campur | Mixed, Blended | |
| Candi | Temple, Monument | |
| Candu | Opium, Addicted | |
| Canggung | Clumsy | |
| Cangkir | Cup | |
| Cangkul – men | Hoe, to dig | |
| Cantik | Pretty, beauty | |
| Cantum | Pin up | |
| Cap | Seal, stamp | |
| Capai | Tired, weary | |
| Capung | Dragonfly | |
| Cara | Way, method | |
| Cari | Look for | |
| Carik | A piece (of paper) | |
| Cat | Paint | |
| Catat | Register | |
| Catur | Chess | |
| Cawat | Loincloth | |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Cebol | Dwarf | Nano |
| Cebur | Jump into the water | Spruzzo |
| Cecak | House lizard | Lucertola |
| Cecer | Spilled all over the place | Versato |
| Cedera | Dispute, deceite | Lesion |
| Cegah | To prevent | Prevenire |
| Cegat | To intercept | Intercettati |
| Cekatan | Dexterous | Abile |
| Cekcok | To quarrel | Tig |
| Cekik | To strangel | Strangolare |
| Cekung | Sunken, hollow | Concavo |
| Cela | Flaw | Demerito |
| Celah | Slot, cleft, crack | Divario |
| Celaka | Misfortune | Danno |
| Celana | Trousers | Pantaloni |
| Celup | Dye, dip | Colorante |
| Cemar | Dirty, soiled | Contaminato |
| Cemara | Casuarina tree | Pino |
| Cemas | Anixious, worried | Ansioso |
| Cembung | Chubby | Convesso |
| Cemburu | Jealous | Geloso |
| Cemerlang | Sparkle | Brillante |
| Cemeti | Whip | Frusta |
| Cemooh | Mockery | Disprezzo |
| Cemplung | To plop | Per plop |
| Cendawan | Mushroom | Fungo |
| Cendekia | Learned | Intellettuale |
| Cendrawasih | Bird of paradise | Paradiso |
| Cenderung | Inclined | Tend |
| Cengang | Amazed | Stupito |
| Cengkam | Grip | Presa |
| Cengkeram | Hold | Tenere |
| Cengkih | Clove | Spicchio |
| Cepat | Fast, quick | Veloce, Rapido |
| Cerah | Clear | Chiaro |
| Cerai | Scattered | Dispersi |
| Ceramah | Lecture | Lezione |
| Cerca | Scorn | Disprezzo |
| Cerdas | Clever | Intelligente |
| Cerdik | Intelligent | Intelligente |
| Cerek | Kettle | Bollitore |
| Cerita | Story | Storia |
| Cermat | Accurate | Accurato |
| Cermin | Mirror | Specchio |
| Cerna | Digested | Digerito |
| Ceroboh | Indecent | Indecente |
| Cerobong | Chimney | Camino |
| Cetak | Print | Stampa |
| Cicil | Instalments | Rate |
| Cinta | Love, Affection | Amore, Affetto |
| Cincang | Mince | Tritare |
| Cincin | Ring | Anello |
| Indonesia | Inggris | Italia |
| Ciplak | Copy | Copia |
| Cipta | Thought | Pensiero |
| Ciri | Characteristic | Caratteristica |
| Cita | Cloth, material | Ideale |
| Cium | Kiss, smell | Bacio |
| Coba | Try, attempt | Provare |
| Cocok | Suit | Adatto |
| Coklat | Chocolate | Cioccolato |
| Colok | Wick, torch | Spina |
| Colong | Steal | Rubare |
| Compang | In rags | Cencioso |
| Condong | Inclined | Skew |
| Congkak | Arrogant, conceited | Presuntuoso |
| Contoh | Sample | Esempio |
| Copet | Pickpocket | Borseggiatore |
| Corak | Type | Carnagione |
| Coreng | Streak | Macchiare |
| Coret | Scratch | Striscia |
| Corong | Funnel | Imbuto |
| Cuaca | Bright, weather | Tempo |
| Cubit | Pinch | Pizzico |
| Cuci | Wash | Lavare |
| Cucu | Grandchild | Nipote |
| Cucur | Trickle | Bompresso |
| Cuka | Vinegar | Aceto |
| Cukai | Duties | Accise |
| Cukup | Enough | Abbastanza |
| Cukur | Barber | Rasatura |
| Culik | Kidnap | Rapire |
| Cuma | Only | Solo |
| Cumbu | Flattery | Scherzo |
| Cumi | Cuttle fish | Calamaro |
| Cungkil | Pick | Leva |
| Curah | Pour out | Piovosità |
| Curam | Precipitous | Ripido |
| Curang | Dishonest | Fraudolento |
| Curi | Steal | Rubare |
| Curiga | Suspicious | Sospettoso |
| Cuti | Leave, holidays | Lasciare |
Tidak ada komentar:
Posting Komentar