SOCCER FOR PEACE

Aksi terorisme sudah merambah ke remaja pelajar. Lembaga Kajian Islam dan Perdamaian (LaKIP) mencatat lebih dari 14 persen siswa sekolah membenarkan berbagai aksi pengeboman di Indonesia. Atas fakta itu, lembaga Search for Common Ground (SFCG) menilai perlu untuk menyosialisasikan sikap toleran di sekolah-sekolah, tidak terkecuali di pesantren. SFCG menawarkan cara unik. Mereka datangi sejumlah pesantren, memberikan pelatihan nilai-nilai toleransi, lewat sepak bola. Reporter KBR68H Damar Fery Ardiyan mengunjungi Pesantren Quthrotul Falah, di Lebak, Banten, salah satu lokasi pelatihan Sepak Bola untuk Perdamaian.

Bukan Sekedar Permainan

Usai mengikuti pelajaran dan mengaji di kelas, Ulin Nuha 16 tahun, Ahmad Amin Nuwloh 14 tahun dan belasan temannya bermain sepakbola. Mereka berlari dan mengolah bola di lapangan futsal yang terletak persis di belakang sekolah mereka.

Ulin dan Amin adalah siswa Pesantren Quthrotul Falah, di Cikulur, Banten.

Saat istirahat, dengan air dari ember dan gayung yang sama, mereka melepas dahaga dan bercerita soal sepak bola. Olahraga ini merupakan menu wajib usai mengikuti pelajaran di pesantren, ujar Ahmad Amin Nuwloh.

“Suka main bola. Itu olahraga yang menyenangkan. Hidup tanpa main bola kayanya agak kurang, karena olahraga, melatih fisik. Setiap minggu kadang-kadang setiap hari.”

Abdul Aziz (ASA), berbaju merah, memberikan materi di lapangan

Sepakbola menjadi permainan pengisi waktu luang sekaligus pelepas penat dari kegiatan sekolah dan pesantren, sambung Ulin Nuha.

“Mungkin lebih senang saja gitu. Biasanya di sini agak pusing, banyak pelajaran, apa gitu. Intinya lebih fresh saja pada otak kita.”

Namun, sepakbola ya hanya sepakbola. Tak lebih.

“Saya kurang tahu mendalam yang kaya gitu. Ia, main bola saja. Belum tahu isinya. Ternyata di dalam sepakbola itu banyak sekali. Bukan hanya main bola saja.”

Yang dimaksud Amin adalah nilai lebih dari olahraga itu yang dikenalkan oleh lembaga Search for Common Ground SCG bersama Akademi Sepakbola Asia ASA.

Dua lembaga ini mengunjungi pesantrennya untuk menggelar pelatihan bertajuk Sepakbola untuk Perdamaian. Dari sini Ulin mengetahui kalau sepakbola bukan hanya sekedar permainan.

“Biasanya kalau latihan tidak begitu, biasanya cuma lari terus passing. Ini mah latihan dulu, lebih seru. Asik saja sama teman-teman. Ada pengalaman baru.”

Ada 10 guru olahraga yang melatih Amin, Ulin dan belasan temannya. Ke-10 guru itu juga telah mengikuti program Sepakbola untuk Perdamaian. Mereka berasal dari berbagai sekolah di Kabupaten Lebak.

Diantaranya Wardoyo, guru olahraga SMA Negeri 1 Cikulur dan Razali Hamzah, guru olahraga di MTS Ar Ribathiyah.

Pelatihan di ruang kelas

“Tertarik, karena saya sendiri mengajarnya di bidang olahraga. Jadi ingin meningkatkan kualitas olahraga, terutama sepakbola. Karena saya di kecamatan memegang sepakbola.”

“Saya siap tiga hari, saya menyatakan siap tiga hari di sini.”

Penanggungjawab pelatihan dari Akademi Sepakbola Asia Abdul Aziz mengatakan, sepakbola adalah medium yang efektif untuk meredam konflik. Salah satu materi yang diberikan adalah relay race.

“Kita ingin mengenal sebuah konflik. Pertama kita sebut dengan relay race yang berarti menyusun sebuah kata untuk menjadi sebuah kalimat. Kalimatnya itu bertujuan untuk negosiasi menuju perdamaian. Karena kalau kita mempunyai konflik dan tidak bernegosiasi bisa menjadi konflik, pertikaian. Oleh karena itu, kita mengajarkan kepada mereka mengenal, utamanya kalau mendapatkan sebuah konflik harus bernegosiasi atau bermusyawarah agar tidak terjadi permusuhan.”

Selain relay race, Aziz juga mengajarkan simulasi lain yang diberi nama: check in, chek out.

“Check in, check out ini bertujuan life skill-nya adalah menerima perbedaan suku, budaya dan bangsa di antara lainnya. Dalam sepakbola ada satu sentuhan, dua dan tiga sentuhan. Di mana satu kelompok bermain dengan satu sentuhan dan kelompok lainnya dua sentuhan dan tiga sentuhan. Kemudian pada saat saya bilang pindah, maka satu orang di tiap timnya itu, di tiap posnya itu harus pindah satu orang ke pos lain. Maka, nanti mereka ada di satu posnya itu ada yang satu sentuhan, dua dan tiga sentuhan dan semuanya itu berbeda-beda tetapi dalam satu pos. Di situ kita mengajarkan, di sini kita menerima orang lain, dari mana pun dia, suku, budaya, agama manapun dia, kita tetap menerima dia dengan baik.”

Quthrotul Falah adalah pesantren ketiga dari 10 pesantren yang sudah disambangi SCG dan ASA. Sebelumnya pelatihan digelar di Tanggerang, Cirebon, Solo dan Makassar.

PJ Football for Peace, Maghfiroh Hijroatul memberikan materi di dalam kelas

Penanggung jawab program dari Common Ground Maghfiroh Hijroatul mengatakan, daerah-daerah itu dipilih karena beresiko atau rawan dengan radikalisme dan terorisme.

“Kita memilih beberapa pesantren dan akhirnya kita menjatuhkan ke 10 pesantren dengan beberapa kriteria. Pastinya pesantren itu berdekatan dengan daerah yang berdekatan atau beresiko, yang rawan radikalisme, terorisme. Umpamanya Solo. Kita memilih Solo karena berdekatan dengan pesantren lain yang menyajikan, apa ya... saya agak sungkan mengatakannya, produknya teroris. Kemudian di Cirebon, kasus kemarin pengeboman itu.”

Sepakbola dipilih karena selain populer, olahraga ini dianggap sebagai media yang efektif untuk mengatasi konflik dan membangun perdamaian di pesantren.

Mengenal Konflik untuk Meredamnya

Maghfiroh Hijroatul dari Common Ground sedang mencairkan suasana kelas pada pertemuan pertama. Ia adalah penangung jawab program Sepakbola untuk Perdamaian. Di depan kelas, Firoh bertanya, ‘Apa itu konflik?’

Ia pun membacakan jawaban para peserta.

Sebagian besar peserta mengidentifikasi konflik sebagai perbedaan pendapat, sikap keras kepala yang berujung pada tindakan destruktif, seperti adu jotos.

Konflik tidak harus destruktif atau merusak. Firoh mengatakan, konflik juga memiliki sisi konstruktif atau membangun, kalau tidak menonjolkan kekerasan dalam menyelesaikan masalah.

“Bagaimana proses menyelesaikan konflik adalah alami dan ada di sekitar kita. Konflik itu tidak hanya kekerasan itu yang paling penting kita utamakan. Kita membongkar habis asumsi yang ada sekarang ini. Kalau di dua pesantren yang kemarin, selalu kalau ditanya tentang konflik yang muncul itu destruktif, yang negatif. Konflik itu berantem, kekerasan, darah.

Pengalaman pelatihan di Makassar menunjukan masih ada asumsi yang keliru soal konflik, lanjut Firoh.

“Ada pak Ilham. Hari pertama dia memakai kaos yang (bertuliskan -red) Jihad the Only Solution dengan gambar pistol dan pedang dan kemudian beliau menggunakan celana tcingkrang, berjenggot. Lagi-lagi, padahal saya sudah mengerti teorinya, saya tidak boleh berasumsi dulu dan beranggapan negatif. Bisa-bisa kontra produktif, bisa-bisa tidak berhasil. Ternyata ketika kita buka, menyosialisasikan latar belakang pelatihan dan sebagainya. Pertanyaan kritis Pak Ilham adalah mengapa harus pesantren, pesantren kan tidak ada konflik. Saya sudah deg-degan, waduh apakah ini.”

Firoh menjawab pertanyaan itu dengan hati-hati.

“Banyak orang bilang, mengapa pesantren, pesantren memang sumber teror. Kita tidak menganggap itu. Kita ingin menyebarluaskan benih-benih toleransi, perdamaian ke semua penjuru dan elemen masyarakat. Pesantren kan termasuk komunitas terbesar di Indonesia.”

Di pinggir lapangan, Maghfiroh menjelaskan peran sepakbola sebagai peredam potensi konflik. Serta peran penting ustadz, kiai, dan guru pesantren untuk turut menebar benih toleransi.

“Dengan ini kita ingin menekan eksekusi kekerasan terhadap penyelesaian konflik. Jadi mungkin kalau di Banten ini terkait dengan kasus Ahmadiyah kemarin. Kita berharap dengan ini santri, kyai juga bisa lebih tidak reaksioner dalam menghadapi perbedaan, dalam menghadapi konflik.”

Pengasuh Pondok Pesantren Quthrotul Falah, Achmad Syatibi Hambali mengapresiasi kegiatan ini.

“Sangat bagus. Terutama untuk perdamaian. Artinya di mana sekarang banyak hal, yang kadang-kadang dengan persoalan sedikit jadi persoalan. Dari hal kecil, jadi persoalan. Dengan adanya (sepakbola untuk –red) perdamiaan, ini harus digalakan. Baik itu di komunitas muslim, maupun dengan yang lainnya harus dijaga.”

Achmad Syatibi Hambali yang juga Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Kabupaten Lebak ini berharap program semacam ini bisa terus dilakukan.

“Itu sangat penting. Kita intinya harus sama-sama saling menghargai dengan yang lain, toleran. Jadi kalau kita tidak dididik dengan toleransi ya kadang-kadang orang itu ingin menang sendiri. Kita terapkan. Artinya kita harus mau berbeda pendapat dan kita harus menghargai pendapat orang lain. (Tanpa adu jotos?) Tanpa adu jotos, tanpa ada aksi kekerasan. Yang rugi kita sendiri. Tujuan tidak bakal tercapai.”

Penanggungjawab Sepakbola untuk Perdamaian Maghfiroh Hijroatul sadar sosialisasi materi toleransi ini tidak mudah untuk dilakukan. Namun, ia optimistis program ini akan mencapai target.

“Saya, kami dari Common Ground sepertinya sangat optimis bahwa ini lebih efektif untuk mencapai tujuan kami. Untuk mempromosikan nilai-nilai toleransi dan transformasi konflik. ”

Peserta pelatihan Agus Faiz Awaludin siap meneruskan materi toleransi kepada peserta didik yang ia bimbing di pesantren Quthrotul Falah.

“Kalau di pondok saya mengajar kitab kuning. Kalau di sekolah saya mengajar eksak, matematika dan fisika. (di tengah rutinitas kamu mengajar apakah akan menyisipkan poin yang didapatkan dari pelatihan tadi?) Pasti saya sisipkan, bisa diterapkan dalam mata pelajaran saya, mungkin bisa saja.”

Belajar toleransi dari sepak bola, membangun perdamaian untuk Indonesia.

SEKEDAR REFLEKSI

Siswa MTs Tewas Dibunuh Temannya (Mengenang menjelang 6 Tahun meninggalnya Rekan kita Suhendri)

By: Rhazalie

Kejadian: Sabtu, 23-Juni-2006, 16:45

Kebohongan untuk menutupi kebiadaban.

Dua teman yang baru saling kenal itu baku hantam di tengah sawah, di Kampung Pasiranjing, Kelurahan Kalanganyar, Kecamatan Pandeglang, Pandeglang, Kamis (22/6) petang. Duel itu tak seimbang. Solihin yang menghunus pisau berhasil menyarangkan senjatanya ke leher, perut, dan kepala Suhendri. Siswa kelas 2B MTs Ar-Ribathiyah Curugpanjang itu tewas bersimbah darah. Solihin lantas kabur membawa sepeda motor korban. Jumat (23/6) pagi, jenazah Suhendri ditemukan Sasma (50), pemilik sawah. Buru-buru, pria itu mengabarkan pada warga lainnya. Warga Kampung Pasiranjing seketika heboh melihat mayat pemuda penuh luka. Ribut-ribut di kampung itu terdengar juga oleh Kasat Reskrim Polres Pandeglang AKP Agus Imam Rifa’i. Bersama sejumlah anggotanya, ia bergerak mendatangi tempat kejadian. Tim identifikasi segera mengumpulkan petunjuk. Polisi meyakini korban adalah siswa MTs Ar-Ribathiyah setelah melihat kaos korban yang berlogo sekolah tersebut. Polisi mendapatkan kepastian dari Enah Suhenah (Mantan guru. Red), salah seorang guru MTs Ar-Ribathiyah, bahwa pemuda itu adalah Suhendri. Penyelidikan pun difokuskan pada pelakunya. Informasi berharga dari warga mampir ke telinga AKP Agus Imam Rifa’i. Bahwa, orang yang terlihat berboncengan korban menuju persawahan adalah Solihin yang tinggal Kampung Koncang, Desa Sumurbandung, Kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak. Sekelompok polisi berpakaian preman bergerak cepat menuju rumah Solihin. Saat polisi tiba, Solihin sedang mendorong motor milik Suhendri. Motor itu sudah dipreteli nomor polisinya. Rupanya, pelaku hendak menghilangkan jejak. Dengan sigap, polisi mencegatnya. Solihin tak berkutik dikepung polisi. Ia pun menyerah dan hanya berdiri terpaku saat kedua tangannya diborgol. Pengakuan Solihin, Suhendri sering meledeknya lantaran kakinya cacat. Kesal selalu diejek, darahnya mendidih. Sejak saat itu ia berupaya selalu ingin mencelakakan korban. Diam-diam, ia menyusun rencana untuk menghabisi nyawa korban. Ia segera meminjam pisau milik Fei, warga Kampung Parage, Desa Parage, Kecamatan Cikulur, Lebak. “Setelah itu, saya ajak Suhendri ke saung di sawah. Aku tantang dia berkelahi,” kisahnya. AKP Agus Imam Rifa’I menuturkan, Solihin sudah mengaku telah menghabisi nyawa Suhendri dengan pisau. Tersangka bisa dijerat dengan pasal 338 jo 365 KUHP. “Hukuman yang akan dikenakan kepada tersangka bisa penjara seumur hidup atau 20 tahun penjara,” tandasnya. Sementara itu, Enah, guru sekaligus wali kelas korban, tak percaya kalau Suhendri tega meledek Solihin. “Saya nggak yakin,” ujarnya

Menyembuhkan Hati Yang Perih Terluka

Tulis komentar...

Rhazalie Al-Anshary

Menyembuhkan Hati Yang Perih Terluka

Cinta bukanlah pikiran dan perasan. Cinta bukanlah semata harapan dan keinginan, tetapi cinta adalah sebuah latihan kesabaran, sebab cinta itu memberi, cinta itu berkorban, cinta itu memaafkan. Cinta yang hakiki tidak dilalui dengan riang gembira dan canda tawa namun cinta yang hakiki dilewati dengan peristiwa yang menguras derai air mata, perih dan terluka agar anda mengerti bahwa sesungguh cinta yang hakiki hanyalah cinta kita kepada Allah, Sang Pemilik Kehidupan. Bagi mereka yang mengejar kebahagiaan dengan berharap akan menemukan cinta yang hakiki harus melalui cobaan dan ujian yang terberat adalah kehilangan. Kehilangan sesuatu yang berarti tentu saja membuat kita merasa sedih dan berduka. Terlebih kehilangan seseorang yang begitu kita cintai dan kita harapkan, bahkan seluruh hidup kita bergantung kepada kehadirannya, maka rasa perih dan terluka mengiringi kepergiannya teramat dalam dan tidak akan pernah terhapus dari ingatan kita. Setiap benda, peristiwa, jalan yang pernah kita lalui atau hal yang mengingatkan kita kepada orang tersebut membuat perih dan luka hati menganga kembali dan rasa sakit menyayat begitu perih, nyeri.

Kenangan begitu indah, Hidup penuh semerbak harum mewangi bunga, bagai di taman firdausy penuh bunga keindahan tersimpan dalam ingatan kita. Cinta dan kasih sayang, kemesraan, menimbulkan kenangan manis tak terlupakan. Sementara disisi lain kecintaan penuh muatan emosi, pertengkaran, pengkhianatan menimbulkan kebencian yang membakar apapun yang justru dicintainya dan dipujanya. Setiap benda, tempat, peristiwa dengan orang tersebut menimbulkan kenangan pahit, perih dan terluka. Jika terjadi kematian atau perceraian yang terjadi secara tiba-tiba sama sekali tidak diduga dan tidak dikehendakinya biasanya jiwanya memberontak, marah, tidak dapat menerima keadaan yang terjadi akibat ketidakpuasan pihak yang ditinggalkan atau peristiwa yang dalaminya.

Lantas bagaimana menyembuhkan perih dan terluka karena kehilangan orang yang anda cintai akibat kematian atau perceraian? Anda tidak akan pernah mampu melawan setiap bencana, menaklukkan setiap derita, dan mencegah setiap malapetaka dengan kekuatan anda sendiri. Sebab anda adalah makhluk yang lemah. Kita hanya akan mampu menghadapi semua itu dengan baik hanya bila menyerahkan semua perkara kepada Allah Subhanahu Wa Ta'ala. "Dan bertawakallah kamu hanya kepada Allah, jika kamu orang-orang yang beriman." (QS. al-Ma'idah : 23). Jadikanlah kalimat "Hasbunallah wa ni'mal wakil" sebagai dzikir yang selalu menyelimuti anda, perih dan terluka dihati anda akan berubah menjadi kebahagiaan untuk meraih cinta yang hakiki yaitu cintanya Allah.

--
Cukuplah Allah menjadi penolong bagi kami dan Dia sebaik-baiknya pelindung. Maka mereka kembali dengan nikmat dan karunia yang besar dari Allah, mereka tidak ditimpa satu bencana dan mereka mengikuti keridhaan Allah. Allah mempunyai karunia yang besar. (QS. ali Imran : 173-174).

Rhazalie Al-Anshary

DIBALIK KEGAGALAN JALAN SUKSES TERBENTANG

Suatu hari keledai milik seorang petani terjatuh ke dalam sumur. Sementara si petani sang pemiliknya memikirkan apa yang harus dilakukannya terhadap keledai tadi. Akhirnya dia memutuskan bahwa hewan itu sudah tua dan sumur itu juga perlu ditimbun karena berbahaya. Jadi tidak berguna menolong si keledai. Ia kemudian mengajak tetangganya untuk membantunya. Mereka membawa skop dan mulai menyekop tanah ke dalam sumur. Si keledai menyadari apa yang terjadi. Dia meronta-ronta namun ia kemudian jadi diam. Setelah beberapa skop tanah dituangkan ke dalam sumur, si petani melihat ke dalam sumur dan tercengang melihatnya. Walaupun punggung si keledai terus ditimpa dengan tanah dan kotoran. Si keledai melakukan sesuatu yang menakjubkan. Ia mengguncang-guncangkan badannya agar tanah yang menimpa punggungnya turun ke bawah. Lalu dia menaiki tanah tersebut. Si petani terus menuangkan tanah kotor itu ke atas punggung hewan itu namun si keledai juga terus menggoncang-goncangkan badannya. Dan kemudian melangkah naik akhirnya si keledai bisa meloncat dari sumur dan bisa melarikan diri.

Sahabat yang senantiasa berharap hanya kepada Allah SWT, .. kehidupan terus saja menuangkan tanah dan kotoran serta masalah kepada kita. Maka cara untuk keluar dari sumur kesedihan dan masalah itu adalah dengan menjadikan kesediahan dan masalah tersebut menjadi tangga untuk keluar masalah dan kesedihan itu sendiri, jangan pernah benamkan masalah dan kesedihan dalam otak dan hati kita, tapi leparkanlah keluar lalu rakitlah menjadi tangga bersama orang-orang yang pandai merakit. Nah dalam usaha merakit itu jangan pernah menyerah dan berputus asa karena sikap menyerah dan putus asa itu adalah jenis barang dagangan Iblis yang paling laku keras.

Ada sebuah cerita anekdot yang realistis, Iblis ingin mengobral barang perkakas yang dimiliki. Semua perkakasnya dipajang di rak-rak. Ada barang yang bernama dengki, amarah, malas, tidak tau terima kasih, dendam. Ada suatu barang yang sederhana padahal barangnya sudah aus tapi harganya sangat tinggi. Namanya putus asa dan menyerah. Kenapa harganya mahal sekali ? Karena perkakas ini sangat mudah dipakai dan berdaya guna tinggi. Saya bisa dengan sangat mudah masuk ke dalam hati manusia dengan alat ini dibandingkan alat lain. Begitu saya berhasil masuk ke dalam hati manusia, saya dengan sangat mudah melakukan apa saja yang saya inginkan terhadap mereka. Barang ini menjadi sangat aus karena sering sekali saya pakai. Karena kebanyakan manusia tidak tau bahwa putus asa dan menyerah itu adalah dagangan kepunyaanku.

Silvester stallone memasarkan film Rocky ditolak 1855 kali.
Walt Disney ditolak 302 kali ketika mengajukan proposal Disneyland
Merry Curie sebelum menemukan elemen radium, penelitiannya gagal sebanyak 48 kali
Thomas Alfa Edison menciptakan bola lampu melakukan percobaan sampai 9999 kali
Rasulullah ketika melanjutkan kehidupan Islam di dunia. Dengan berbagai cara , beliau ditolak di Thoif , dicemooh, dicaci maki. Bahkan diembargo kebutuhan konsumsinya bertahun-tahun dan Beliau tidak pernah menyerah.
Berkaca dari kehidupan mereka

Kegagalan bukanlah konotasi yang negatif. Kegagalan justru dijadikan sebagai langkah untuk menuju kesuksesan. Seperti cerita si keledai, dia memanajemen masalah yang dijadikan sebagai batu pijakan baginya. Tanah yang seharusnya menguburnya malah dijadikan sebagai penyelamat baginya. Thomas Alfa Edison juga menjadikan kegagalan sebagai pembelajaran. Thomas mengatakan,”Aku tidak gagal. Aku justru menemukan 9999 bahan yang tidak bisa dipakai untuk bahan lampu”.

Mengapa hari ini kita baru saja tanam cabe, besok sudah ingin memanen cabe, mengapa hari ini kita tanam lele besok kita sudah ingin makan lele, mengapa hari ini kita baru berbenah diri mendekati Allah yang Maha Suci besok kita sudah menagih banyak janji untuk segera ditepati.

Kegagalan itu satu hal wajar terjadi, Melihat seseorang memukul batu seratus kali, belum pecah juga. Kemudian dia melakukan pukulan ke 101 hingga batu itu pecah. Percayalah bukan pukulan ke 101 yang membuat batu itu pecah. Tapi sebenarnya 100 pukulan yang pertamalah yang membuat batu itu mudah dipecahkan. 100 kali itu ikhtiyar dan kesungguhan kita yang membuat Allah tersenyum iba lalu Allah melibatkan Dirinya diayunan yang ke 101 kali.

Kalau kita sukses, itu bukan karena kebetulan karena kita sukses pada saat ini. Namun sebenarnya buah dari jumlah kegagalan yang kita dapatkan. Thomas Webson mengatakan, ”Bila kau ingin meningkatkan kesuksesan kamu, maka tingkatkan juga angka kegagalan kamu”. Jadi kalau ingin sukses, banyak-banyak gagal. Mungkin kalimat ini terdengar lucu ? Maksudnya adalah kita harus banyak berusaha karena orang gagal itu berarti dia telah berusaha.

Kita kadang tidak menyadari bahwa menyerah ini termasuk bisikan syaithan. Ingatlah bahwa masalah bukan akhir dari segalanya. Tetaplah istiqomah ! Ingat .. orang hebat itu adalah orang-orang yang memberikan waktu yang lebih lama sedikit dibandingkan yang lain. Ketika orang lain sudah menyerah, dia tetap tekun dalam usahanya.

Allah SWT memberi KUNCI SUKSES dalam FirmanNYA “Maka sesungguhnya di balik kesulitan itu pasti ada kemudahan. Sesungguhnya di balik kesulitan itu pasti ada kemudahan. Maka apabila kamu telah selesai ( satu project ) maka angkatlah ( project ) yang lain lagi. Dan kepada Tuhanmulah kamu berharap” ( Al-Insyiroh : 5-8 )

Sahabat, seringkali kita mendapat masalah yang cukup berat, bisikan syetan bertubi-tubi mendatangi kita dalam berbagai bentuk yang membuat kesabaran kita hilang dan Allahpun tidak kita libatkan lalu kita ambil jalan pintas, mendatangi Dukun, Paranormal, Guru Spiritual, Ustadz, Kiyai, Ajengan berharap kesaktian doa atau azimatnya agar masalah kita segera terselesaikan. Boleh saja kita minta didoakan oleh siapapun tapi jangan pernah menggantungkan harapan kepada mereka karena inilah factor yang membuat Tangan Allah tidak akan mau terlibat membantu menyelesaikan masalah kita, Oleh itu gantungkanlah segala harapan hanya kepada Allah SWT, PASTI semua akan selesai

Mari Lebih Gaul dengan menguasai Bahasa Baru

BELAJAR BAHASA INDONESIA-INGGRIS-ITALIA

 By: Rhazalie Al-Anshary 

A-C dulu, nanti kita sambung yang selanjutnya

Indonesia	Inggris	Italia
A
Aba	Command	Padre
Abad	Century	Secolo
Abadi	Everlasting	Imortale
Abai	Disregard	Trascurato
Abang	Elder Brother	Fratello
Abdi	Slave	Servitor
Abjad	Alphabet	Alfabeto
Abu	Ash, Grey	Cenere
Acak	Untidy	Casual
Acap	Often	Frekuenti
Acar	Pickles	Sottaceti
Acara	Agenda	Programma
Acuh	Indifferent	Indifferente
Acung	Raise the hand	Brandendo
Ada	There is, present	Ci
Adab	Culture, courtesy	Cortesia
Adapun	As regards	C’e stato
Adat	Tradition	Personalizzato
Adik	Younger brother	Fratello minore
Adil	Fair, impartial	Fiera
Adu	Fight	Competere
Aduh	Moan	Ohi
Aduk	Mix	Mescolare
Agak	Somewhat	Un po’
Agama	Religion	Religion
Agar	Order that	Cosi
Agung	Great	Grande
Ahad	Sunday	Settimana
Ahli	Family	Famiglia
Air	Water	Acqua
Ajaib	Corious	Miracoloso
Ajak	Invite	Invitare
Ajal	End, death	Destino
Ajaran	Teachings	Insegnamenti
Aju	Propose	Proporre
Akal	Mind, intellect	Ragione
Akan	Will, shall	Si
Akar	Root	Root
Akibat	Result, effect	Risultato
Akhir	End, ending	Fine
Akhirat	Eternity	Aldila
Akhlaq	Character, morals	Morale, moralia
Aksara	Letter	Script
Aku	I, me	I
Alam	Nature	Natura
Alamat	Address	Indirizzo
Alas	Basis, foundation	Base
Alat	Tools	Strumento
Alhamdulillah	Praise be to God	Sia Lode a Dio
Alih	Change	Cambiamento
Alim	Learned	Apprise, dotto
Alir	Flow, stream	Flusso
Alis	Eye brow	Sopracciglio
Indonesia	Inggris	Italia
Almarhum	The late	In ritardo
Alpa	Forgetful	Immemore, distratto
Alu	Stramper	Riso pestello
Alun	Wave, swell	Onda, gesto
Alun-alun	Town square	Piazza della citta
Amal	Charity	Elemosina
Aman	Safe, secure	Sicuro
Amanat	Instrucsion	Mandato
Amarah	Angry	Arrabiato
Amat	Very	Molto, stesso
Ambang	Threshold	Soglia
Ambil	Take	Prendere, ripresa
Ambruk	Crash	Crollo
Ambung	Throw up	Vomitare
Ampas	Dregs, waste	Feccia, fondo
Amplop	Envelope	Busta
Ampun	Pardon, mercy	Perdono, grazia
Ampuh	Sacred, effective	Potente
Anak	Child	Bambino
Anasir	Element, subtance	Element
Ancam	Intimidation	Minaccia
Andai	Suppose	Supporre, credere
Aneh	Strange, queer	Dispari
Aneka	Kinds	Varie
Angkuh	Arrogant	Arrogante
Angkut	Carry	Trasporto
Angsa	Goose	Oca
Angsur	Installment	Gradualmente
Angus	Scorched, burnt	Bruciacchiato
Aniaya	Tyranny	Mayhem
Anjing	Dog, hound	Cane
Anjur	Protrude	Sporgere
Antar	To deliver	Distribuire
Antara	Among, between	Nel mezzo
Anting	Earring	Orecchino
Antuk	Sleepy, drowsy	Assonnato
Antre	To queue	Di coda
Anugerah	Favour, grace	Vantaggio
Anut	Pofess	Professare
Anyam	To plait	Di vimini
Anyir	Rancid	Rancid
Apa	What	Che, quale
Apabila	When	Se
Api	Fire	Fuocu
Apik	Neat, tidy	Tagliare
Apit	Pinch	Pizzico
Apung	Float	Galleggiante
Arah	Direction	Direzione
Arak	Rice wine	Vino
Aral	Hindrance	Ostacolo, impacio
Arang	Charcoal, coal	Carbone di legna
Arca	Statue	Statuto
Aren	Sugarpalm	Zuchero di palma
Arif	Intelligent	Intelligente
Indonesia	Inggris	Italia
Arti	Meaning	Significato
Arung	Wade across	Whitewater
Arwah	Soul	Anima
Asa	Hope	Speranza
Asal	Origin	Origine
Asam	Sour, acid	Acido
Asap	Smoke	Fumo, fumare
Asas	Principle	Principo, norma
Asik	To be absorbed	asorto
Asin	Salty	Salato
Asing	Unknown	Incognita, stranieri
Asli	Original	Originale
Asmara	Love, passion	Amore
Atap	Roof	Tetto
Atas	On	Su, top
Atau	Or	O
Atur	To arrange	Organizzato
Awak	Body	Corpo
Awal	Beginning	Inizio
Awam *orang*	Layman	Laico, profane
Awan	Cloud	Nube, nuvola
Awang	Atmosfhere	Atmosfera
Awas	Careful	Attento, accurate
Awet	Durable	Durevole, duraturo
Ayah	Father	Padre, babbo
Ayak, mengayak	To sieve	Vagliare
Ayun	To rock	Swing
Azasi	Fundamental	Fondamentale
B
Bab	Chapter	Capitol
Babak	Phase, Stage	Round
Babi	Pig	Maiale, porco
Baca	Read	leggere
Badai	Storm, hurricane	Tempesta, uragano
Badan	Lih. Awak	Lih. Awak
Bagai, sebagai	Alike. Such as	Come
Bagaimana	How	Quanto
Bagan	Outline	Comtorno
Bagi	For	Per
Baginda	His majesty	Maesta
Bagus	Beautiful, fine, good	Bello, piacevole
Bah (air)	Flood	Alluvione
Bahagia	Happy, happiness	Felice
Bahak	Roar laughter	Ridere
Bahan	Material, stuff	Material
Bahas	Study, discuss	Discutere
Bahasa	Language	Lingua
Bahaya	Danger	Pericolo
Bahkan	Even, moreover	Anche
Bahu	Shoulder	Spalla
Bahwa	That	Che
Baik	Good, well, nice	Bene, buono, pozzo
Baja	Steel, armour	Acciaio
bajak (laut)	Pirate	Pirata
Bajak (sawah)	Plough	Arato, arare
Bajik	Virtue	Vantague
Indonesia	Inggris	Itali
Bajing	Squirrel	Scoiatolo
Bajingan	Scoundrel	Farabutto
Baju	Blouse, coat	Vesiti
Baka	Lasting, eternal	Forse
Baka (alam)	Hereafter, eternity	Aldila
Bakar (kayu)	Firewood	Legna da ardere
Bakar (bahan)	Fuel	Carburante
Bakat	Talent	Talent
Bakhil	Mean, miserly	Avaro. Tirchio
Bakti	Faithful	Fedele, leale
Bakul	Basket	Cesto, cestino
Balas	Reply, reward	Risposta
Balatentara	Army	Esercito, armata
Balik	To return	Ritorno
Baling	Propeller	Elica, propulsore
Balok	Bar, beam, log	Fascio
Balut	Bandage	Fasciatura
Bandar	Port	Porta, babordo
Banding	Equal	Pari, uguale
Bangga	Proud	Orgoglioso
Bangga (mem-kan)	To be proud	Essere orgoglio
Bangkai	Dead body, corpse	Carcasssa
Bangkit	Get up	Aumento
Bangsa	Nations	Nazione
Bangsawan	Noble, aristocratic	Nobile
Bangun	Lih. Bangkit	Lih. Bangkit
Banjir	Flood	Alluvione, inondare
Bantah	Quarrel	Litigio, litgare
Bantal	Pillow	Cuscino, guanciale
Banteng	Bull	Toro
Banting (mem)	To cast	Slam
Bantu	Help, aid	Aiuto
Banyak	Much, many	Molto, tanto
Bapak	Father	Padre
Bara	Cinders	Cenere
Barang	Goods	Beni, merce
Barangkali	Perhaps, maybe	Forse
Barat	West	Ovest
Baring	Lie down	Menzogna
Baris	Row, troops	Riga, fila
Baru	New, recent	Nuovo, novella
Barus (kapur)	Camphor	Canfora
Basah	Wet	Bagnato
Basi	Stale, spoiled	Viziato
Basmi	Destroy, eliminate	Distrugerre
Bata	Brick	Mattone, laterizio
Batal	Invalid	Infermo
Batang	Stem	Staminali
Batas	Frontier, boundary	Confine, limite
Bathin	Inner, inward	Interno, intimo
Batu	Stone, rock	Pietro, sasso
Batuk	Cough	Tosse, tossire
Bau	Smell, scent, odour	Odore
Baur	Mixed	Misto
Bawa	Bring	Portare
Bawah	Bellow, under, bottom	Inferior, sotto
Indonesia	Inggris	Italia
Bawang	Onion	Cipolla
Baya (usia)	Age	Eta, anni
Bayang	Shadow	Ombra, segno
Bayar (mem)	Pay, to pay	Paga, pagare
Bayi	Baby	Bambino, bimbo
Bea	Duties	Dazi
Beban	Load, burden	Carico, peso
Bebas	Free, independent	Libero, liberare
Bebek	Duck	Anatra, tuffo
Beberapa	Several, some	Diversi
Beda	Difference	Differenza
Becek	Muddy	Infangare, fangoso
Bedah	Operation	Chirurgico
Bedah (ahli)	Surgeon	Chirurgo
Bedak	Powder	Polvere, cipria
Bedil	Rifle, gun	Pistol, cannone
Begini	So, like this	Come questo
Begitu	So, like that	Cosi
Bejana	Tanks, cask, barrel	Nave, barile
Bekal	Provision, supply	Risvera, scrota
Bekas	Trace, remains, ex	Ex
Beku	Frozen	Congelato, gelato
Bela	Defend	Difendere
Belacu	Unbleached cotton	Calico
Belah	Part, crack	Scissione
Belaka	Entirely, pure	Mero, candido
Belakang	Back, backside	Retro, indietro
Belalai	Trunk	Proboscide
Belalang	Grass hopper, locust	Cavalletta
Belanda	Dutch	Olandese
Belang	Spot, stain	Posto, punto
Belanga	Saucepan	Casseruola
Belanja	Expenses	Spese
Belas (kasihan)	Pity	Pieta, pecato
Belanggu	Handcuffs	Manette
Belerang	Sulphur	Zolfo, di zolfo
Beli (mem)	Buy, to buy	Comprare, spesa
Beliau	Honourable	Onorevole
Belit	Twist, coil	Torsion, girare
Beliung	Pick-axe, axe	Ascia, scure
Belok	Bend, curve	Curva, turno
Belukar	Shrubs	Arbusti
Belum	Not yet	Non ancora
Benam (ter)	Sunk, drowned	Annegato
Benang	Thread, yarn	Filo, filetto
Benar	True, right, correct	Vero, reale
Bencana	Clamity, disaster	Disastro
Benci	Hate, dislike	Odio, odiare
Benda	Thing, object	Oggetto, scopo
Bendahara	Treasurer	Tesoro
Bendera	Flag, colours	Bandiera, pietra
Benderang	Bright, shining	Luminoso
Bengis	Cruel, savage	Selvaggio
Bengkak	Swelling, tumour	Gonfiore
Bengkalai	Unfinished	Abbandonato
Bengkel	Garage, workshop	Autorimessa
Indonesia	Inggris	Italia
Bengkok	Crooked, bent	Storto, curvo
Benih	Seed, cause	Seme, semi
Bening	Clear, trasnfarent	Chiaro, chiarire
Bentak	Snap, snarl	Schiocco
Bentang	Spread, explain	Diffusion
Bentar (se)	A moment	Momento
Benteng	Fortress	Forte
Bentuk	Form, shape	Forma
Benua	Continent	Continente
Bentur (ter)	To collide with	Inciampare
Berahi	Passion, in love	Lussuria
Berangus	Muzzle	Muso, museruola
Berani	Brave, courage	Grassetto
Berantas	To combat	Stradicare
Berantakan	In disorder	Cadere a pezzi
Berapa	How much	Come
Beras	Rice	Riso
Berenang	To swim	Nuotare
Beri, member	To give	Dare
Berita	News	News
Berkas	Bundle	Fascio, fagotto
Berkat	Blessing	Benedizione
Bersih	Clean	Pulito
Bersin	To sneeze	Starnuto
Beruang	Bear	Orso, ribasso
Besar	Big, large, great	Grande
Besi	Iron	Di ferro
Besok	Tomorrow	Domain
Betah	Feel comfortable	Stand
Betapa	How	Come
Betul	Right, correct	Coretto
Biadab	Barbaric, savage	Sarebbe
Biak	To multiply	Moltiplicarsi
Biar	To let, to allow	Lasciare
Bibi	Aunt	Zia
Bibir	Lip	Labro, orlo, becco
Bibit	Seeding	Semina
Bicara	Speak, talk	Parlare, dire
Bidan	Midwife	Ostetrica
Bidang	Field, plane	Campo
Bidik	To aim	Mirino
Biduan	Singer, vocalist	Cantante, cantore
Bijaksana	Wise, wisdom	Saggio
Biji	Grain, seed	Granello, venatura
Bijih	Ore	Minerale
Bikin	Make	Fare, marca
Bila	When	E stato
Bilang	To count	Conteggio
Bimbing	To guide	Guida
Bina	To build	Costruzione
Binasa	Destroyed	Leggere
Binatang	Animal, beast	Animale, bestia
Bincang	Talk about	Discussion
Bingkai	Frame	Telaio
Bingkis	To send a gift	Inviare un rigalo
Bingung	Upset	Confuse
Indonesia	Inggris	Italia
Bintang	Star	Astro, divo
Bintik	Dot, speck	Lentiggine
Bintil	Pimple	Foruncolo, pustola
Biri-biri	Sheep	Pecore, ovino
Biru	Blue	Azzurri, celeste
Bisa	Can, possible	Puo
Bisik	Whisper	Sussurro, bisbiglio
Bisu	Dumb, mute	Muto
Bisul	Boil	Ulcera
Bocor	Leak, puncture	Perdita
Bodoh	Stupid	Stupid, idiota
Bohong	Lie, untrue	Menzogna, bugia
Bola	Ball, globe	Sfera, palla
Boleh	May	Maggio, potere
Bom	Bomb, atom	Bomba, bombardare
Boneka	Doll, puppet	Fantocio, burattino
Bongkar	Force open	Scarico
Borong	Invite tenders	La totalita delle scorte
Boros	Extravagant	Stravagante, prodigo
Bosan	Bored, tired	Annoiato
Botak	Bald	Calvo, pelato
Buaya	Crocodile	Coccodrillo
Bual	Bragging	Millanteri
Buang	Discard	Scartare
Buas	Wild	Selvatico, selvaggio
Bubar	Break up	Disperdere
Bubuk	Woodworm	Polvere
Bubur	Porridge	Porridge
Bubut	Fitter benchhand	Tornio
Budaya	Cultural	Cultura, cultural
Budak	Slave	Intoppo, schiapo
Budi	Mind, character	Mente, intelligenza
Budiman	Sensible	Sensate, rilevante
Bugar	Fit, perfectly	In forma
Buih	Foam	Schiuma, spuma
Bujang	Servant	Servitor
Bujuk	Flatter	Lusingare, adulare
Bujur	Engthwise	Oblungo
Buka	Open	Aperto, aprirsi
Bukan	No, not	Non
Bukit	Hill	Colle, collina
Bukti	Evidence	Prova, evidenze
Buku	Book	Libro, libretto
Bulan	Moon, month	Luna, mese
Bulat	Round, circular	Tondo, ciclo
Bulu	Feather	Piuma, penna
Bumbu	Spices	Spezie
Bumi	Earth	Tera, mondo, suolo
Bundar	Lih. Bulat	Lih. Bulat
Bung	Brother, friend	Amico
Bunga	Flower, blossom	Fiore, fiorire
Bungkam	Queit	Tranquila isola
Bungkuk	Humped	Gobba
Bungkus	Parcel, package	Pacchetto, collo
Bungsu	Youngest	Minore
Buntu	Blocked	Bloccato
Indonesia	Inggris	Italia
Buntut	Tail, back part	Coda, falda
Bunuh	Kill	Uccisione, preda
Bunyi	Sound	Suono, sonda
Bupati	Regent	Reggente
Buru	Hunt	Caccia, cercare
Buruh	Labour, worker	Lavoro, doglie
Buruk	Bad, ugly	Rovina, cattivo
Burung	Bird	Uccello, volatile
Busa	Lather, foam	Schiuma
Busuk	Rotten, decayed	Marcio
Busung	Swollen	Edema, gonfio
Busur	Bow, arch	Arco
Buta	Blind, ignorant	Cieco, tenda
Butir	Grain, particle	Perticella, goccia
Butuh	Need	Necessita, bisogno
Butut	Worn, faded	Usato, usurati
C
Cabai	Red Pepper, chili
Cabang	Branch
Cabik	Torn, tear
Cabul	Indecent
Cabut	Pull
Cacah	Census
Cacar	Smallpox
Caci	Scorn
Cacing	Worm
Cagar	Preserve
Cahaya	Light, shine
Cair	Liquid, fluid
Cakap	Able, clever
Cakar	Claw, paw
Cakrawala	Atmosphere, firmament
Cakram	Discus
Cakup	Include
Calon	Candidate, applicant
Camat	Chief of District
Cambuk	Whip
Campak	Fling down
Campur	Mixed, Blended
Candi	Temple, Monument
Candu	Opium, Addicted
Canggung	Clumsy
Cangkir	Cup
Cangkul – men	Hoe, to dig
Cantik	Pretty, beauty
Cantum	Pin up
Cap	Seal, stamp
Capai	Tired, weary
Capung	Dragonfly
Cara	Way, method
Cari	Look for
Carik	A piece (of paper)
Cat	Paint
Catat	Register
Catur	Chess
Cawat	Loincloth
Indonesia	Inggris	Italia
Cebol	Dwarf	Nano
Cebur	Jump into the water	Spruzzo
Cecak	House lizard	Lucertola
Cecer	Spilled all over the place	Versato
Cedera	Dispute, deceite	Lesion
Cegah	To prevent	Prevenire
Cegat	To intercept	Intercettati
Cekatan	Dexterous	Abile
Cekcok	To quarrel	Tig
Cekik	To strangel	Strangolare
Cekung	Sunken, hollow	Concavo
Cela	Flaw	Demerito
Celah	Slot, cleft, crack	Divario
Celaka	Misfortune	Danno
Celana	Trousers	Pantaloni
Celup	Dye, dip	Colorante
Cemar	Dirty, soiled	Contaminato
Cemara	Casuarina tree	Pino
Cemas	Anixious, worried	Ansioso
Cembung	Chubby	Convesso
Cemburu	Jealous	Geloso
Cemerlang	Sparkle	Brillante
Cemeti	Whip	Frusta
Cemooh	Mockery	Disprezzo
Cemplung	To plop	Per plop
Cendawan	Mushroom	Fungo
Cendekia	Learned	Intellettuale
Cendrawasih	Bird of paradise	Paradiso
Cenderung	Inclined	Tend
Cengang	Amazed	Stupito
Cengkam	Grip	Presa
Cengkeram	Hold	Tenere
Cengkih	Clove	Spicchio
Cepat	Fast, quick	Veloce, Rapido
Cerah	Clear	Chiaro
Cerai	Scattered	Dispersi
Ceramah	Lecture	Lezione
Cerca	Scorn	Disprezzo
Cerdas	Clever	Intelligente
Cerdik	Intelligent	Intelligente
Cerek	Kettle	Bollitore
Cerita	Story	Storia
Cermat	Accurate	Accurato
Cermin	Mirror	Specchio
Cerna	Digested	Digerito
Ceroboh	Indecent	Indecente
Cerobong	Chimney	Camino
Cetak	Print	Stampa
Cicil	Instalments	Rate
Cinta	Love, Affection	Amore, Affetto
Cincang	Mince	Tritare
Cincin	Ring	Anello
Indonesia	Inggris	Italia
Ciplak	Copy	Copia
Cipta	Thought	Pensiero
Ciri	Characteristic	Caratteristica
Cita	Cloth, material	Ideale
Cium	Kiss, smell	Bacio
Coba	Try, attempt	Provare
Cocok	Suit	Adatto
Coklat	Chocolate	Cioccolato
Colok	Wick, torch	Spina
Colong	Steal	Rubare
Compang	In rags	Cencioso
Condong	Inclined	Skew
Congkak	Arrogant, conceited	Presuntuoso
Contoh	Sample	Esempio
Copet	Pickpocket	Borseggiatore
Corak	Type	Carnagione
Coreng	Streak	Macchiare
Coret	Scratch	Striscia
Corong	Funnel	Imbuto
Cuaca	Bright, weather	Tempo
Cubit	Pinch	Pizzico
Cuci	Wash	Lavare
Cucu	Grandchild	Nipote
Cucur	Trickle	Bompresso
Cuka	Vinegar	Aceto
Cukai	Duties	Accise
Cukup	Enough	Abbastanza
Cukur	Barber	Rasatura
Culik	Kidnap	Rapire
Cuma	Only	Solo
Cumbu	Flattery	Scherzo
Cumi	Cuttle fish	Calamaro
Cungkil	Pick	Leva
Curah	Pour out	Piovosità
Curam	Precipitous	Ripido
Curang	Dishonest	Fraudolento
Curi	Steal	Rubare
Curiga	Suspicious	Sospettoso
Cuti	Leave, holidays	Lasciare